Governments have taken some steps toward modernizing the Trans-Canada corridor through Northern Ontario, but it’s a challenge ...