Sony’s next-generation PlayStation console could deliver a significant boost in memory performance, according to a fresh leak, even as the company has yet to formally announce a successor to the PS5.