Before outdoor work ramps up, indoor plants benefit from a simple February cleanout.