AI is reshaping leadership and work. Ensuring women help design and govern it will determine whether the technology advances equity or deepens inequality.