Small‑market radio falls apart because of workflow gaps, not transmitters, processors or automation brands, says Hole in the ...