These metros accounted for more than a third of last year’s total investment volume, according to Yardi Matrix information. The U.S. multifamily sector saw a slight uptick in transaction and ...