There have been many storylines to follow in the Switch 2’s first year, but there’s one specific thread that's bugged me since Nintendo unveiled its plans last April – and it’s only grown more ...