Shimmying restlessly between Europe and Africa, fiction and reality, the individual and the universal, Gomis's extraordinary sixth feature returns him to the Berlin competition. Swaying to and fro ...