NBC’s golf analyst did a mea culpa after ripping coverage of the Masters’ final round.