The US comedian – whose long-running talk show will come to an end in May – is a self-professed Tolkien superfan.