A new ranking on traffic congestion in cities around the globe confirms what you already knew: Seattle drivers waste a lot of time sitting in traffic — and congestion got even worse last year.