So I have a C++ program that I'm refactoring from someone elses code. It has a File class object called File_C that's intended to handle all the file i/o for input files and put the data in files into ...

Perhaps, but usually when parameters are entered into a method/function, only one output is desired. Also, while multiple outputs may not be a problem for languages like Python, strong-typed languages ...