The iMac booted to Mint after the install successfully, however, as before the wireless drivers were missing, so for that solution, see the spoiler above. The only question now is if the install/boot ...
My trusty 2011 iMac continues to perform adequately for my (generally light) needs. The problem I’ve run into of late is that I installed Boot Camp to explore a little Windows gaming and going back ...