The legend on MIT’s campus goes that students once had to leap into the Charles River and swim across its dirty water without stopping to graduate. That was never true. But the institution does ...