In the spring of 1999, more than a year after “Titanic” made its big-screen debut, flamboyant casino figure Bob Stupak unveiled a big idea for Las Vegas. His vision: build a Titanic-replica resort ...