In animals with social structures, the drive to reproduce is a complex process; governed by the brain, it’s influenced by both internal cues such as hormones and external factors such as interactions ...