(The Car Connection) — The 2022 Volkswagen Taos small crossover earned middling results on two key crash tests conducted by the IIHS, the insurance industry-funded safety agency announced Tuesday. The ...